I might not be human, after all
I just took this quiz in The New York Times: Who’s a Better Writer: A.I. or Humans? Take Our Quiz. It involves choosing, for each of the five pairs of texts, the one that “sounds better.” Each time, one of the texts was written by a human, while the other one was created by AI. You’re not supposed to guess which one is AI-generated, as is the case with those “spot the fake image” (or the deep fake video), but to say which one you liked the most.
I have to protest with regard to their classification of the texts:
- Literary Fiction
- Fantasy
- Science Writing
- Historical Fiction
- Poetry
They were all fiction. Literary fiction, to use the long form. German: Literatur, Erzählliteratur, Belletristik. French: littérature [de fiction]. Italian: narrativa, letteratura [di finzione]. Spanish: [literatura de] ficción. Romanian: beletristică, literatură de ficțiune.
Sure, fantasy and historical fiction are subgenres of fiction. But the so-called “science writing” is by no means non-fiction; those were not scientific texts, but crap that still falls under fiction. And poetry? It sounded poetic, but it was no poetry at all!
And now, my choices:





For fuck’s sake!
In five cases out of five, I chose the text written by Claude Opus 4.5!
In four cases out of five, a majority of readers also preferred the AI-generated text. (66%, 54%, 69%, 51%).
In one case, 52% of the public liked the human text. I really didn’t; it sounded… artificial to me!
Am I a robot? 😱

Both human and AI written passages offered for evaluation sound artificial and pretentious to me. That is no good quality in written language. By my standards.
Indeed, it was painful to choose between such “masterpieces.”